A Streamlined Process for Self-Service Test Data Provisioning